DREHUNGEN 4,7
Für Außenbordmotoren bis 150 PS HYCO™-OBF-1 42672R Paket-Kit enthält: – UP20 F Frontmontierte Helmpumpe. – UC94-OBF-1 Frontmontierter Außenborderzylinder. Geben Sie bei der Bestellung den Motortyp an. – OL 150 Hydrauliköl – 2 Liter (0,5 Gallonen). – KIT OB 9 mt. Schlauchset mit vormontierten Armaturen. |
WHEEL TURNS 4,7
For outboard engines up to 150 hp HYCO™–OBF-1 42672R package kit contains: • UP20 F Front mount helm pump. • UC94-OBF-1 Front mount outboard cylinder. Specify engine type when ordering. • OL 150 Hydraulic oil – 2 litres (0,5 gallons). • KIT OB 9 mt. hose kit with preassembled fittings. |
![]() |
![]() |
• Built-in lock valve for positive rudder lock
• Integral relief valve for over-pressure protection • 3/4″ tapered stainless steel shaft • Corrosion proof composite housing • Easy accessible lock valve and shaft seal for replacement • Includes 90° adjustable fittings for 3/8” tube • For use with UC94-OBF, UC68-OBS and UC69-I cylinders only Adjustable boss style fittings for easy installation INNOVATIVE DESIGN (PATENTED): |
– Eingebautes Sperrventil für positive Seitenruderverriegelung
– Integriertes Sicherheitsventil zur Überdrucksicherung – 3/4″ konische Edelstahlwelle – Korrosionsbeständiges Verbundgehäuse – Leicht zugängliches Absperrventil und Wellendichtung zum Austausch – Inklusive 90° verstellbarer Verschraubungen für 3/8″ Rohre – Nur für die Zylinder UC94-OBF, UC68-OBS und UC69-I geeignet. Verstellbare Verschraubungen für eine einfache Installation INNOVATIVES DESIGN (PATENTIERT): |